請大家一定要聽到最後，
前幾天翻出所有ゴスペラーズ(The Gospellers)(聖堂教父)(簡稱GOS)，的C/W曲（Coupling with / B面曲），
這首是讓他們大熱門的2001年單曲ひとり（HITORI / 獨自一人）的C/W曲，很神奇的受到許多歌迷喜愛，
台北演唱會的時候，也有許多人深深為了這首歌著迷，
終於這次也輪到我了...腦裡一直唱著Tokyo Sweet，
ゴスペラーズ是個五人都能當主音的團體，
這首歌大賣點也是一直擔任低音的北山陽一在一開始擔任高音主音，
和LEADER-村上てつや(哲也)層疊的編排很吸引人，
而在曲子中加入主音的黒沢薫更是讓這首歌更美了（這是72賣瓜？呵呵～當然，是我的KURO PON嘛～）
歌詞我只能說只可意會不可言傳，因為中文翻譯的人實在太強了，我都看不出來他有這樣唱...所以我打到一半就放棄了＠＠
東京スヰート（歌詞）
歌手：ゴスペラーズ / 作詞：村上てつや / 作曲：村上てつや
今夜は 今夜は 眠れそうにない 浮かべた銀の涙に 君の愛 僕の愛
それぞれの誓い 変わらない光を映すよ
Stay with me,darlin' Stay with me,darlin'
果てしない夜に 二人の愛を 知りたい 知らない あなたを
今夜呀 今夜呀 彷彿無法入眠
在閃爍的淚光中 你的愛 我的愛 各有著不同的誓言
反射出不變的彩光
Stay with me,darlin' Stay with me,darlin'
將兩人的愛帶入無法預知的深夜
想知道 卻無法明瞭的你
どんな未来 見つめたら あなたの 瞳に届くの 恋しい言葉は
もどかしさだけ 触れ合う肌で 教えて
Stay with me,darlin' Stay with me,darlin'
迷わない 他に何もいらない 知りたい 知らない あなたを
無論凝視著哪種無知的未來 都將傳達到你的眼眸深處
就讓愛之語重回的感覺 在相結合的肌膚中訴說吧
それぞれの誓い 変わらない光を映すよ
Stay with me,darlin' Stay with me,darlin'
果てしない夜に 二人の愛を 知りたい 知らない あなたを
今夜呀 今夜呀 彷彿無法入眠
在閃爍的淚光中 你的愛 我的愛 各有著不同的誓言
反射出不變的彩光
Stay with me,darlin' Stay with me,darlin'
將兩人的愛帶入無法預知的深夜
想知道 卻無法明瞭的你
どんな未来 見つめたら あなたの 瞳に届くの 恋しい言葉は
もどかしさだけ 触れ合う肌で 教えて
Stay with me,darlin' Stay with me,darlin'
迷わない 他に何もいらない 知りたい 知らない あなたを
無論凝視著哪種無知的未來 都將傳達到你的眼眸深處
就讓愛之語重回的感覺 在相結合的肌膚中訴說吧
Stay with me,darlin' Stay with me,darlin'
不再迷惘 什麼都不需要
想瞭解 無法瞭解的你
I'm in love,So in love あなたしか いないんだ
抱きしめて 朝の囁き聞こえるまで
I'm in love,So in love あなたしか いないんだ
抱きしめて 朝の囁き聞こえるまで
I'm in love,So in love 除了你再也不會有別人
Stay with me,darlin' Stay with me,darlin' Stay with me,darlin'
果てしない空に たどり着くまで 知りたい 知らない あなたを
Hey… 愛してるんだ…恋しい あなたを
他に何もいらない いらない この広い 東京の中で
あなたに巡り逢えたこと 奇跡だと思うよ…
あなたのために どんなことでも いつでも 越えて行ける Oh Oh
このメロディーを Stay with me, darlin'…
その瞳に映る 果てしない空 知らない あなた あなたを あなたを
恋しい あなたを 今夜は…
緊緊地抱住我吧直到聽到黎明輕聲的問候
Stay with me,darlin' Stay with me,darlin' Stay with me,darlin'
果てしない空に たどり着くまで 知りたい 知らない あなたを
Hey… 愛してるんだ…恋しい あなたを
他に何もいらない いらない この広い 東京の中で
あなたに巡り逢えたこと 奇跡だと思うよ…
あなたのために どんなことでも いつでも 越えて行ける Oh Oh
このメロディーを Stay with me, darlin'…
その瞳に映る 果てしない空 知らない あなた あなたを あなたを
恋しい あなたを 今夜は…
（中文翻譯：SONY TAIWAN）
請先 登入 以發表留言。