來自南極的72

最近蠻喜歡小出惠介的，
（好好好，我知道，除了PON之外，其他的已經換過好幾個了，都是不太持續的小男生^///^）
沒辦法，我對這種眼睛大的像Impala的人非常沒有抗拒力，
（因為PON就是IMPALA系的），
因為のだめカンタービ（交響情人夢）的關係，去查了這個飾演奧山真澄的演員，
因為覺得他非常有趣而且有勇氣，
據說他真的認真的研究過許多小動作，
沒想到他竟然也是慶應（名大學）畢業的，第一次演連續劇竟然是2005年的極道鮮師2，而且是主要5人的其中1人。
(但這張官方照和他的小圓臉還真的有點不像呢，呵...)

可是他在「交響情人夢」中多麼搶眼，那時候覺得這演員真是有勇氣，
不過那時候設定我心中把他設定成很開朗的人，所以也覺得還好，
完全轉變對他觀感的是在看到幾次上電視綜藝節目時，
意外的是個有點不太會搶鏡頭的安靜小男生，
我果然是很喜歡這種反差很大的人，看完他上宣傳節目，
再看一次「交響情人夢」中的真澄，真的會一直不停的讚嘆，真的完全演活了真澄。

然後再研究的是他演出的電影，
是和我很喜歡的NANA1的第二女主角-宮崎あおい（宮崎葵）一起演出的「三億日圓懸案之初戀」，
老實說，一直覺得她好可愛好可愛的宮崎あおい也讓我重新改觀，
她不只是個好可愛好可愛的NANA，
在「三億日圓懸案之初戀」中出現的時候，我還確認了好幾次這是那個好可愛好可愛的NANA嗎？感覺完全不同的兩個人。

題外話，
查詢了之後，才發現原來這部電影竟然有在台灣上映過，
真的好可惜喔，因為沒有找到DVD，
我在網路上只找到讓我一邊看一邊苦笑的翻譯版本，
為何這麼說，因為...它完全是照自由意志編劇，
劇中人說方言的部分，就自己造句，更誇張的是，其中一段真的非常簡單的日文對話，
他竟然可以翻譯到意思完全不同，
那是在小出惠介在電影院遇到宮崎あおい的時候，
小出：「你常來看嗎？」
宮崎：「ㄟ？」
小出：「電影...」
宮崎：「嗯，有時候」，
他竟然翻成
小出：「你變的好看了」
宮崎：「ㄟ？」
小出：「臉...」
宮崎：「嗯，沒什麼特別的，」

.....................無語

令我完全抓狂＠＠。所以我看了三四遍這部電影，
為了聽懂他們說什麼，還把字幕遮起來...

最近，最想看這一部～きみにしか聞こえない
（要怎麼翻成中文？除了你都聽不見...還是只聽得見你？）
竟然都和我喜歡的小女生演戲～這次是和成海璃子一同演出。
璃子飾演一個內心封閉的女學生，但是透過一個玩具電話，
他們竟然可以互相聽見對方，漸漸的開啟了封閉的心靈...
不過據說是催淚愛情片＃＃，和我真不適合。

而且...我真的很壞，可以聽到對方說話，我馬上想到這樣的話考試就可以作弊了...

■官方網站：http://www.kimikoe.jp/

■電影預告片：（主題曲 by Dreams come true[きみにしか聞こえない]）